You have a Window home but you need Window pro, then things are easy: just replce the HDD with the SSD and install Win 10 pro.
If you wanted to keep the existing Windows you had first to clone the HDD and then replace the HDD with the SSD.
That's a yes and no answer. Yes, Casper Secure Disc 4.2 can clone and even resize a bitlocker locked drive to another drive while you're working in windows. I've used the trial version which does not allow resizing, and it cloned a bitlockered Win10 x64 drive to another SSD. I could boot the clone and it asked for the bitlocker PIN just like the source, ...
The ZFS file system can pool together multiple physical drives into a single logical volume called storage pool.
OpenZFS is a commonly-used open-source implementation of ZFS. Built into some BSD OSes such as in TrueOS and in FreeBSD, some Linux distros, and elsewhere.
Oracle has their own proprietary fork of ZFS. Available in Solaris OS products.
Taken from SSD Health monitor? DriveDx is quite popular, although it is only a 10 day free trail though, so it is not free.
Check out DriveDx. It shows SSD
Lifetime Left indicator, overall health rating, important health
indicators and many other useful information about SSD. With clean and
user-friendly Mac-style interface. (HDDs are supported too)