LibreWriter in .fodt format with a ridiculous page size. It does give you the option of hiding columns.
LibreCalc in .fods format. Here you can use CTRLEnter to insert newlines, and hiding columns is easy.
If you want paste a lot of lines into a single cell, you can make a text document with " before and after the text: