Stack Exchange Network

Stack Exchange network consists of 174 Q&A communities including Stack Overflow, the largest, most trusted online community for developers to learn, share their knowledge, and build their careers.

Visit Stack Exchange

Questions tagged [transliteration]

The tag has no usage guidance.

4
votes
0answers
29 views

Python library for Arabic transliteration, that transliterates to only a-z letters without accents or symbols

Consider this word ميشلين, the correct way to write it in english, is michelline more or less. Using Buckwalter from CLTK , I get my$lyn Using ISO233-2 from that same library, I get myšlyn I'm ...
0
votes
0answers
8 views

AJAX calls to transliterate text for IAST

I am trying to convert my IAST roman text to Devanagari script and am looking preferably for an AJAX library. There is google transliterate API but it gives me recommended transliterations which ...
0
votes
1answer
46 views

Is there an online service which translates text from English to 'Hinglish'?

'Hinglish' = Hindi + English(written script of english) Translation from English to Hindi: Hi -> नमस्ते Translation from English to ‘Hinglish’: Hi -> Namaste Basically, I need to translate text ...
1
vote
1answer
45 views

Convert kanji to kana on Linux

I want to convert kanjis to kana on Linux. Input: kanji, for instance 東京特許許可局 Output: most probably kana, for instance トーキョートッキョキョカキョク Must run on Linux and be free, ideally open source.
4
votes
2answers
2k views

Java library to transform kanji/katakana/hiragana to romaji

The Japanese language is mostly a combination of 3 alphabets, and it can be transliterated to romaji (Latin script). There are various strategies, Revised Hepburn would be ideal here. Example: ローマ字 → ...