Can you recommend an iOS app which will let me quickly copy/transfer text from a computer? Doing so via the computer's browser would also be acceptable, though probably a bit slower. I personally use a Mac.
I imagine clipboard apps are good candidates. And yes, I know Macs have a Universal Clipboard feature which should enable this, but for some reason it's not working on mine.
Bonus points if the app is free!