As per you are asking specifically for feedback management, traggr feedback management could be a good choice for you.
It allows you to assign tags to each feedback topic you collect so you could assign tags like
finance to the respective feedback when you collect it from your customers.
Teammates from the other departments can then filter the feedback to their specific tag, e.g. people from
marketing will then only see feedback for
You still have all your feedback in one place but other departments can focus on what's only relevant to them.
Disclaimer: I am part of the traggr team. If you miss anything for your specific case, let us know.