I have two
.epub files which are the same book, just in two different languages. Comparing the books, each sentence has an exact counterpart.
Now I want to merge the two
.epub files into one "multi-lingual" copy, matching eacj sentence to display it next to its counter-part. I can use "full stops" as parameter for this operation. I just need some little software or any online web application or some piece of code or any method.
Do you know any software that can perform this or any method to make this process easier?