What if you had a window you could move around and could be resized that would invert the colors of whatever is underneath?
Example: Let's say you are reading a pdf closer to nighttime and you would prefer black background/white text
System: Windows 10 touchscreen laptop
Requirement: under 40$