I'm trying to make my Dock on my Mac a bit smaller. I'm looking for something similar to Chrome's (removed) App Launcher, but for OS X apps.
I'm on OS X El Capitan, and would prefer it to be free. If the application is closed source that's okay, but I would prefer it to be open source.
Chrome's App Launcher (not my screenshot):