The LEADTOOLS PACS Imaging SDK can help you develop a complete, end-to-end solution, including DICOM viewer, 3D, MWL, MPPS, and much more. Thousands of developers, like you, have used LEADTOOLS to successfully see their solution through to completion (including FDA approval).
You can download a free evaluation SDK from here: https://www.leadtools.com/downloads
The evaluation includes many applications with source code, so you will not have to start from scratch. Also, LEADTOOLS technical support is free, starting with your evaluation. We can help you get a proof of concept put together before making a purchasing decision.
Disclaimer: I am an employee of this product