I occasionally need to write Latin in a text box in Chrome. And this always happens:

enter image description here

I don't really want to break out a dedicated text editor just for this, but the red lines under most words really bug me. I'd like a Chrome (37.0.2062.124 on OS X 10.9.5) extension that:

  • Turns off spell check on command (Ideally I'd like it to be through a right click menu, but any decent way is fine).
  • It's fine if it turns off spellcheck for the whole page, but only one text field would be better.
  • Doesn't just disable it for the whole browser, only one text field or page.
  • Failing being able to turn off spellcheck, at least removes the red lines.

Bonus: Switching to Latin spellcheck instead of turning it off would also be fine.

Is there an extension that does this?

  • Why disable and not switch to Latin? And I suppose you mean disable just for that text field or page, and not for the rest of Chrome (which you can do from the right-click menu)? Oct 6 '14 at 18:43
  • @Gilles It'd be okay to switch to Latin, but what I really don't want is to jump through a bunch of hoops every time I write Latin in Chrome. And yes, just one text field or page (clarifying both in the question).
    – Undo
    Oct 6 '14 at 18:58
  • @Undo I can create a userscript for you, but one question: is this for textarea's or normal input fields? Or both...? Nov 30 '14 at 14:20
  • 1
    @ṧнʊß it'll only be for one, but I can find out right now. I'll let you know in a little while. Thanks!
    – Undo
    Nov 30 '14 at 15:10
  • 1
    @ṧнʊß It's a textarea inside a div#message-box, which is eventually inside a form. It's a phpBB forum thing, if that helps.
    – Undo
    Nov 30 '14 at 15:32

I've made a Userscript to add a button after all textarea elements to disable spellcheck. Most browsers (I think, through a bit of Googling) recognise this and stop spellchecking if they see spellcheck='false', but I've only tested on Google Chrome.

Get it here.

To install, either:

  • install Tampermonkey and add the script, or
  • go to chrome://extensions and drag the script after downloading and unzipping the zip

Please do tell me if anything doesn't work right - it's been tested on a simple form, and that's it.

enter image description here

Known problems:

  • After clicking button, you need to cut and paste back into the same textarea or the spell check will not have 'updated' - sorry! Don't know if it's possible to be fixed.

No extension needed, just right click in the box, Spell Checker Options, untick Check Spelling of text fields. Better yet if you have a latin language pack installed on your system you can select latin spell checking.

Screen Shot

Correction: - While Chrome has a Latin language setting on my system it says "this language cannot be used for spell checking.

  • 2
    This is close, but it seems to be 'sticky' throughout the browser (I.e. I just did that on my Latin page, but it killed spellcheck on an SE answer I was writing in another tab). I'd really like it to only apply to one text field or page.
    – Undo
    Oct 6 '14 at 19:02
  • 1
    Shame - but then again Chrome isn't a word processor! Oct 6 '14 at 20:09

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.